阴道炎的治疗可以采取阴道炎治疗、抗真菌药物、抗生素治疗、中药外敷、个人卫生管理等措施。

1.阴道炎治疗

阴道炎可以通过遵医嘱使用局部用药如甲硝唑、克霉唑等来治疗。此方法适用于细菌性、真菌性感染引起的阴道炎症。

2.抗真菌药物

抗真菌药物通过干扰真菌细胞壁合成或影响其代谢过程来发挥作用，如氟康唑、伊曲康唑等口服给药。主要针对由念珠菌、滴虫等致病真菌所致的阴道炎。在使用时需注意可能出现的肝功能异常等副作用。

3.抗生素治疗

抗生素治疗通常采用口服或注射方式给予广谱抗生素以消除细菌感染，例如阿莫西林、头孢类抗生素。对于由革兰氏阳性球菌、链球菌等细菌导致的阴道炎有效。长期使用可能导致耐药菌株产生。

4.中药外敷

中药外敷利用具有清热解毒、燥湿止痒功效的药材制成贴剂直接作用于患处，如苦参、黄柏等。适用于因湿热下注引起阴道瘙痒、白带增多等症状。需监测皮肤过敏反应。

5.个人卫生管理

个人卫生管理包括勤换内裤、使用温和无刺激性的清洁用品以及保持私处干燥，可减少细菌滋生从而预防阴道炎的发生。适合所有人群日常生活中常规采取的保健措施，尤其对有易感因素者有益。

阴道炎患者应避免过度清洗阴道内部，以免破坏正常微生态环境，不利于病情恢复。建议定期复查，以便及时发现并处理可能存在的并发症。