- 2013-05-10 中疾控称“超级淋病”属翻译错误 我国未监测到
- 摘要：5月9日，中国疾病预防控制中心公开回应近日国外媒体报道的“‘超级淋病’传染性或超艾滋病”。中疾控称，“超级淋病病毒”只是一种细菌，并非病毒。但这种菌株的广泛流行，将对全球淋病控制产生重大影响。目前我国尚未监测到“超级淋病”H041病菌。 ……查看全文»
- 2018-08-09 JCI评审翻译招标项目
- 摘要：公 告 ……查看全文»
- 2014-10-28 从玄奘“五不翻”理论解读中医翻译
- 摘要：“五不翻”理论是玄奘法师根据自己从事佛经翻译实践所概括出来的五种适宜采用音译的情况，其在本质上是关于音译法的五条适用原则。本文本着“师古而不泥古”的精神，并结合中医翻译实例进行逐条剖析和解读，以便更深刻地把握音译法适用原则的本质，从而更好地指导中医汉英音译实践。 ……查看全文»
- 2018-08-17 JCI评审翻译招标项目中标公示
- 摘要：经2018年8月17日院内招标专家评审： ……查看全文»
- 问答
-
翻译解释
您好：典型的尖锐湿疣一般不需作实验室检查即可作出诊断。当患者症状不典型，部位不典型，特别是妇女，其阴道口可有类似于尖锐湿疣的假性湿疣，需作实验室检查以明确诊断。常用的实验室...[详细]
- 问答
-
请医生帮忙翻译一下病例。
你好医生的字迹很不清楚,描述看也不很正规,可以到其他的医院复查清楚.没有疾病的诊断.[详细]
- 问答
-
CCP的中文翻译是什么呢？
环瓜氨酸肽（cyclic citrullinated peptide，CCP） 瓜氨酸是类风湿病患者血清中抗丝聚蛋白相关抗体识别的主要组成性抗原决定簇成分。采用CCP为抗原基质检...[详细]
- 问答
-
心慌恐惧
你好，这个要判断一下什么时候出现的心慌恐惧，如果具体的场所或者是面对一些具体的事情出现了心慌恐惧，这个是一种特殊的恐惧症的表现，需要针对这件事情或这种场所进行脱敏，但是如果日常状态...[详细]
- 问答
-
我女儿现在很厌倦和惧怕英语，怎么办？
您好，患者可以通过纯天然的中草药治疗，对脑垂体瘤有特殊的疗效，而且对身体不会产生任何的伤害及毒副作用，如患者配合的好，治愈的希望比较大．祝早日康复！[详细]
- 问答
-
我女儿现在很厌倦和惧怕英语，怎么办？
你好，益气复脉，养阴生津。用于冠心病劳累型心绞痛气阴两虚证，症见胸痹心痛，心悸气短、倦怠懒言、头晕目眩、面色少华、舌淡、少苔或剥苔，脉细弱或结代；冠心病所引起的心肌缺血等症状，希望...[详细]
- 问答
-
自己一人的情况下，会胡思乱想，甚至会想到死，而感到害怕恐惧，
患者的情况，考虑为心理负担过重、压力过大引起的，不排除抑郁症等因素，可以去医院检查一下的，必要时可以口服药物来改善的，不可以受到外界的刺激的。[详细]
- 问答
-
胁肋疼痛 。下面这句话给翻译下
你好，很多疾病会导致胁肋疼痛，这是症状名，不是疾病名。如胃炎，胆囊炎，肋软骨炎慢性炎症都是会出现这样的疼痛。[详细]
