- 2018-08-09 JCI评审翻译招标项目
- 摘要:公 告 ……查看全文»
- 2013-11-24 多器官功能障碍综合征有哪些表现?
- 摘要:多器官功能障碍综合症(MODS)是20世纪90年代对70年代提出的“多器官衰竭”、“多系统器官衰竭”、“序贯性系统衰竭”等命名的进一步修订。患者在严重创伤、感染、大手术、休克复苏过程或复苏后, 短时间内同时或相继出现两个或两个以上系统、器官功能障碍 ,抢救不及时,患者病情进一步加重,最终发展为多个器官的衰竭导致病人死亡。 ……查看全文»
- 2014-10-28 从玄奘“五不翻”理论解读中医翻译
- 摘要:“五不翻”理论是玄奘法师根据自己从事佛经翻译实践所概括出来的五种适宜采用音译的情况,其在本质上是关于音译法的五条适用原则。本文本着“师古而不泥古”的精神,并结合中医翻译实例进行逐条剖析和解读,以便更深刻地把握音译法适用原则的本质,从而更好地指导中医汉英音译实践。 ……查看全文»
- 2013-11-24 多器官功能障碍综合征的病因有哪些?
- 摘要:多器官功能障碍综合征(multiple ogandysfunction syndrome,MODS)是机体遭受一种或多种严重应激因素24 h后,同时或序贯发生2个或2个以上重要器官系统急性功能障碍的临床综合征。多器官功能障碍综合征的发病原因,有组织损伤、感染、休克、心脏、呼吸骤停后造成各脏器缺血、缺氧,而复苏后又可引起“再灌注”损伤,可诱发MODS。诊疗失误和高龄老年多器官功能障碍综合征患者等。 ……查看全文»
- 问答
-
多器官功能障碍综合征
特别中枢循环和呼吸的改变,尽早发现和处理低血容量,组织低灌流和缺氧,要注意时间性,从现场急救即重视,而且贯穿在整个治疗过程。防治感染是预防多器官功能障碍综合征的重要措施。包括原发病...[详细]
- 问答
-
翻译解释
您好:典型的尖锐湿疣一般不需作实验室检查即可作出诊断。当患者症状不典型,部位不典型,特别是妇女,其阴道口可有类似于尖锐湿疣的假性湿疣,需作实验室检查以明确诊断。常用的实验室...[详细]
- 问答
-
昏迷怎么翻译
你好,unconsciousness n.失去知觉, 昏迷 [生物] <精> coma 昏迷 [心理学] <精> coma 昏迷 [心理学] <精> stupefaction 昏迷...[详细]
- 问答
-
乌拉坦翻译
乌拉坦药理学作用:奎宁是茜草科植物金鸡纳树皮所含的一种生物碱,是最早用于临床的抗疟药。其抗疟作用与氯喹相似但较弱,能杀灭红细胞内期裂殖体,对间日疟的作用最强,对配子体和红细胞外期疟...[详细]
- 问答
-
医生 你好 有个病历需要翻译但是翻译人不
你好朋友根据你的描述情况去医院找主任医师看看为好,这是可以翻译的[详细]