- 2018-08-09 JCI评审翻译招标项目
- 摘要：公 告 ……查看全文»
- 2014-10-28 从玄奘“五不翻”理论解读中医翻译
- 摘要：“五不翻”理论是玄奘法师根据自己从事佛经翻译实践所概括出来的五种适宜采用音译的情况，其在本质上是关于音译法的五条适用原则。本文本着“师古而不泥古”的精神，并结合中医翻译实例进行逐条剖析和解读，以便更深刻地把握音译法适用原则的本质，从而更好地指导中医汉英音译实践。 ……查看全文»
- 2018-08-17 JCI评审翻译招标项目中标公示
- 摘要：经2018年8月17日院内招标专家评审： ……查看全文»
- 2014-09-01 抑郁症夺走翻译家孙仲旭生命
- 摘要：据报道，2014年8月28日，青年翻译家孙仲旭先生在广州因抑郁症自杀，享年41岁。孙仲旭翻译出版了30多部作品，包括奥威尔的《一九八四》《动物农场》《巴黎伦敦落魄记》，伍迪·艾伦的《门萨的娼妓》，奈保尔的《作家看人》，塞林格的《麦田里的守望者》等。孙仲旭辞世的消息传出后，很多翻译界、出版界、作家，包括普通读者都感到震惊！ ……查看全文»
- 问答
-
翻译解释
您好：典型的尖锐湿疣一般不需作实验室检查即可作出诊断。当患者症状不典型，部位不典型，特别是妇女，其阴道口可有类似于尖锐湿疣的假性湿疣，需作实验室检查以明确诊断。常用的实验室...[详细]
- 问答
-
请医生帮忙翻译一下病例。
你好医生的字迹很不清楚,描述看也不很正规,可以到其他的医院复查清楚.没有疾病的诊断.[详细]
- 问答
-
CCP的中文翻译是什么呢？
环瓜氨酸肽（cyclic citrullinated peptide，CCP） 瓜氨酸是类风湿病患者血清中抗丝聚蛋白相关抗体识别的主要组成性抗原决定簇成分。采用CCP为抗原基质检...[详细]
- 问答
-
睡到半夜失眠怎么回事
睡到半夜失眠的原因很多。最常见的是抑郁症或者长期处于抑郁状态的患者会有明显的失眠、早醒的症状。如果患者同时伴有持续的情绪低落、兴趣丧失、意志力减退等症状，建议尽早到精神科就诊。另外...[详细]
- 问答
-
半夜失眠如何快速入睡？
晚上失眠，想要快速入睡，需要调整睡眠环境，要保证睡眠环境温暖安静，并且要保证睡眠环境不要太亮，也可以适当的看看书，或者听一些舒缓的音乐，使自己安静下来。如果不管用，也可以做一些舒缓...[详细]
- 问答
-
半夜失眠怎么治疗？
如果你的失眠长期存在并且比较严重话，那就真是所谓的一种疾病了！要想治疗康复，恐怕就要找医生来帮忙了，建议患者及时去医院，选择药物治疗的方法来治疗，中药治疗也是很好的。要想治疗失眠，...[详细]
- 问答
-
下半夜失眠什么原因？
下半夜失眠可能是与居住的环境有较大的关系，通常受到噪音或者是强光的刺激，容易使大脑引起神经兴奋，从而出现失眠现象。还可能是最近这段时间工作过于繁重，或者是精神压力过大而引发。但亦不...[详细]
- 问答
-
老是半夜失眠怎么回事
老是半夜失眠，考虑与以下因素有关:1.患者由于白天从事使精力高度集中的工作，或者是工作压力过大，晚上大脑处于兴奋状态，会出现半夜失眠的情况。2.睡觉前喜欢看手机或打网络游戏，导致患...[详细]
- 问答
-
后半夜失眠是什么原因
后半夜失眠通常跟环境有关系，如果经常睡在噪音比较大的地方，通常会导致神经兴奋，影响睡眠。也有可能是精神压力过于紧张或者是工作任务比较繁重引起的，还有可能是植物神经功能紊乱引发的，如...[详细]
