- 2018-08-09 JCI评审翻译招标项目
- 摘要：公 告 ……查看全文»
- 2014-10-28 从玄奘“五不翻”理论解读中医翻译
- 摘要：“五不翻”理论是玄奘法师根据自己从事佛经翻译实践所概括出来的五种适宜采用音译的情况，其在本质上是关于音译法的五条适用原则。本文本着“师古而不泥古”的精神，并结合中医翻译实例进行逐条剖析和解读，以便更深刻地把握音译法适用原则的本质，从而更好地指导中医汉英音译实践。 ……查看全文»
- 2018-08-17 JCI评审翻译招标项目中标公示
- 摘要：经2018年8月17日院内招标专家评审： ……查看全文»
- 2014-09-01 抑郁症夺走翻译家孙仲旭生命
- 摘要：据报道，2014年8月28日，青年翻译家孙仲旭先生在广州因抑郁症自杀，享年41岁。孙仲旭翻译出版了30多部作品，包括奥威尔的《一九八四》《动物农场》《巴黎伦敦落魄记》，伍迪·艾伦的《门萨的娼妓》，奈保尔的《作家看人》，塞林格的《麦田里的守望者》等。孙仲旭辞世的消息传出后，很多翻译界、出版界、作家，包括普通读者都感到震惊！ ……查看全文»
- 问答
-
浦东新区热玛吉效果怎么样呢？
热玛吉(Thermage)紧肤除皱技术，其英文名全称Thermage ThermaCool System，国内翻译为热玛吉热酷紧肤系统，也有的翻译成塑美极，而它在国家药监局的中文注...[详细]
- 问答
-
胃癌的英文缩写是吗
胃镜报告可能写胃Ca，胃的英文翻译为astomach，癌的翻译是cancer.胃癌的英文翻译是cancerofstomach或者gastriccarcinoma.一般来说癌症写ca...[详细]
- 问答
-
雀巢超级能恩奶粉说明书只有中文说明吗？有了解的小伙伴和我说...
这款奶粉是德国进口的，代购的是没有中文的，正规渠道来的是有中英文的翻译的。[详细]
- 问答
-
青春痘、粉刺、痤疮的区别
一个东西，三个名字~~！豆豆-中国大陆的叫法痤疮-台湾的粉刺-英文翻译过来的叫法[详细]
- 问答
-
我父亲在今年春节时了一次血就到医院拍了个胸片和
你好，这个英文的翻译是癌症的意思经过这么多详细的检查可能诊断为肺癌，你应该有知晓权的，可以去问下你爸爸的经治医师[详细]
- 问答
-
有乙肝可以出国打工么
如果你是携带者，在出具身体健康报告的时候可能要花点钱。 指导意见： 同时，还要翻译成中英文一式两份 如果是患者，很遗憾，不行。[详细]
- 问答
-
维生素与维他命一样吗?如:维生素C和维他命C
维生素英语就是vitamin，音译维他命 维他命是旧时的翻译，在港澳台用得多[详细]
- 问答
-
请大家帮我翻译一下这个词好吗？孕妇用英文怎么说啊？
网上查查的，有那种英汉互译的字典的，也可以搜索一下的，选择自己需要翻译词。[详细]
